Becca wyjeżdża na weekend do Nowego Jorku, aby odwiedzić swoją mamę. Hank ma całe mieszkanie dla siebie — i zamierza z tego skorzystać.