Po tym, jak Ashley nabrudziła Gordonowi w szufladzie ze sakrpetkami, wybierają się z Colinem, Megan i mamą do sklepu odkupić mebel.