Murdoch jest zaskoczony odkryciem zwłok kobiety, której gardło zostało poderżnięte, a ciało pozbawione krwi; Crabtree i starszy posterunkowy Parker wykorzystują w pracy najnowszy wynalazek.