Murdoch, dr Ogden, Higgins i Ruth planują wyprawę kempingową — ale w mieście, z którego mają wyruszyć, wszyscy odradzają im tę wycieczkę, choć nikt jasno nie mówi dlaczego.