Dr Ogden naucza w wiejskiej klinice, kiedy zostaje tam przywieziony ciężko ranny mężczyzna. Pacjent umiera, ale Murdoch ustala, że został uderzony w głowę tępym narzędziem.