Murdoch prowadzi śledztwo w sprawie otrucia pewnego polityka, przeciwnika prohibicji. Margaret Brackenreid spotyka radykalną zwolenniczkę abstynencji, Carrie Nation.