Kiedy Walter przychodzi do Laheli z przeprosinami, Lahela nie wie, co myśleć. Ma dużo na głowie - w tym swoją specjalizację i byłego pacjenta Nico. Benny i Brian Patrick pomagają Clarze zaplanować bal w szpitalu, ale wszystko się sypie, kiedy ich ...