Nieprzewidziane wydarzenie wstrzymuje produkcję. Miles i Louis udają się do Los Angeles, aby uratować swój film. Rick ukrywa się w górach.