Kiedy zasłużony agent FBI zostaje zamordowany, zespół prowadzi śledztwo i odkrywa, że mężczyzna prowadził podwójne życie. Maggie zastanawia się, co powiedzieć wdowie, która jest jej przyjaciółką.