Red traci nadzieję. Gobo i Junior przeprowadzają szczerą rozmowę. Mama Gorg ogłasza nowinę. Doktorka odnajduje inspirację.