Kidō Senshi Gundam Fukushū no Requiem
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
غاندام: قداس الثأر
Zjednoczone Emiraty Arabskie
Gundam: Requiem za pomstu
Czechy
Gundam: Requiem for Vengeance
Miedzynarodowe (angielski) / Australia / Kanada (angielski) / Wielka Brytania / Irlandia (angielski) / Indie (angielski) / Nowa Zelandia / USA / Indonezja / Polska
Mobile Suit Gundam: Requiem for Vengeance
Miedzynarodowe (angielski) (pełny tytuł)
Gundam: Réquiem para una venganza
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Gundam: Requiem pour une vengeance
Kanada (francuski) / Francja
Gundam: Rekviem a bosszúért
Węgry
Kidou Senshi Gundam: Fukushuu no Requiem
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
機動戦士ガンダム 復讐のレクイエム
Japonia
기동전사 건담: 복수의 레퀴엠
Korea Południowa
กันดั้ม: บทสวดส่งวิญญาณแห่งความอาฆาต
Tajlandia
机动战士高达: 复仇的镇魂曲
Chiny
機動戰士鋼彈: 復仇的鎮魂曲
Tajwan