Heidi Sezon 1 Odcinek 5: Leśne przymierze

Mr Traber, the teacher, organises a test at school for the end of term. Karl, Teresa, William and Peter have to pass it, but not Heidi, as she is in the small section. The best student will receive a book and a coin. The Kellers put pressure on Teresa; she has to be the best or she’ll be punished! But now Peter is a good student, thanks to Heidi’s help and advice from her time in Frankfurt with Grandmamma. The day of the test, Peter finds his goats enclosure open; the goats have gone and he decides to find them instead of going to the test. Heidi will have to find a solution to help him pass the test anyway.