Paxton nie potrafi zapomnieć o swojej reputacji króla liceum. Zostaje więc trenerem pływania, chcąc zyskać nową szansę, aby zabłysnąć. Zbliża się też do dawnej ukochanej.