Kandydatura Chavy na gubernatora staje pod znakiem zapytania, gdy na jaw wychodzą dawne kompromitujące zdjęcia. Isabel miesza biznes z przyjemnością.