Kosmoloty Sezon 1 Odcinek 46: Follow the Water

Coot has designed a new satellite dish for closer observation of Jupiter, which the Racers have to place in orbit around the giant gas planet. Meanwhile, in an egotistical scheme to broadcast his new TV channel all over the Solar System, Vulture plans to hijack the satellite for his own purposes. So he secretly dispatches Dodo to follow the Racers, and then plant a piggybacking transmitter on the dish. The hapless assistant dutifully follows the cadets to Jupiter… but gets lost in one of its rings and is forced to send a distress signal. With the help of the dish, the Racers try to locate and rescue Dodo. Will they be able to save him from his own troubles, and will Vulture successfully hijack the new satellite to broadcast his megalomaniac messages across the Solar System?