Niestety nie.

Ja sama nie wiem, czy niestety:) Znając polską tv, dowaliliby lektora, który nie tłumaczyłby połowy kwestii a drugie tyle by przekręcał, a do tego cenzurę niektórych scen albo puszaliby późno w nocy i zabiliby tym większość uroku serialu.

Lol, Skins z lektorem - toż chyba niewiele jest większych oksymoronów.