Lambert kontra Lambert: W imieniu Vincenta Odcinek 1: Załamana rodzina

32-letni Vincent Lambert pędzi przez życie. We wrześniu 2008 roku ten młody ojciec dwumiesięcznej córki w wyniku wypadku trafia do szpitala w stanie krytycznym. Jego najbliżsi robią wszystko, by się obudził. Jednak z czasem solidarne wsparcie zaczyna się kończyć, a krewni wracają do swojej codzienności. Gorycz narasta wraz z rozdrapywaniem ran.