Leshiy Opisy

Dziesięć lat temu życie agenta Siergieja Granina zmieniło się diametralnie, gdy został poważnie ranny podczas ratowania swojego przyjaciela i partnera Jurija Dymowa. Podczas pobytu funkcjonariusza w szpitalu, jego żona Maria odeszła do Dymowa, zabierając ze sobą ośmioletnią córkę. Rozczarowany rodziną i ludźmi, Granin wyjeżdża do odległej wioski, gdzie zostaje strażnikiem leśnym. Na nowym stanowisku Granin nie siedzi bezczynnie i pomaga lokalnemu policjantowi Karpenowi w rozwiązywaniu spraw. Przyciąga to uwagę nowego komendanta policji, którym okazuje się Dymow, przeniesiony tu z Petersburga. Teraz byli partnerzy muszą się ze sobą spotykać, badając przestępstwa, których ślady często prowadzą do lasu. Była żona i córka Granina, które przybyły z Dymowem, uniemożliwiają mu skupienie się na poszukiwaniu przestępców. Jest mu trudno znaleźć wspólny język z dzieckiem, a koniec relacja z żoną wcale się jeszcze definitywnie nie zakończyła.