Chise Hatori ma 15 lat i całe jej życie legło w gruzach. Osierocona, osamotniona, nie radząca sobie po śmierci matki, nie jest zdolna do normalnej egzystencji. Dodatkowo z nieznanego jej powodu potrafi widzieć nieziemskie istoty. Pewnego dnia trafia na aukcję i jest gotowa sprzedać się każdemu, jeżeli oznaczałoby to jakiś dom, do którego mogła by wracać. Kupcem okazuje się potężny mag z głową bestii, niejaki Elias Ainsworth. Czarnoksiężnik ma jednak swoje plany wobec dziewczyny. Bierze ją pod swoje skrzydła jako uczennicę a z czasem oznajmia, że zostanie jego narzeczoną.