W odcinku "Ilustrachor" w jednej scenie tytułowy złoczyńca mówi: "Chcę, żeby Marinette mnie pokochała", natomiast Władca Ciem odpowiada mu: "A ja chcę zdobyć jej Miraculum". Wynika z tego, że Władca Ciem wie, że Marinette jest posiadaczką Miraculum, lecz jest to błąd polskiego dubbingu.
W kilku wersjach językowych odcinka "Łowca Kwami", gdy Marinette łączy Miraculum Myszy z Miraculum Lisa, imiona Kwami zostają wypowiadane w złej kolejności. Kiedy pojawia się symbol Lisa, bohaterka wymawia imię "Toppo", a gdy jest widoczny symbol Myszy, wypowiedziane jest imię "Trixx". Ponadto "Toppo" było pierwotnym imieniem Kwami Myszy, jednak ostatecznie zmieniono je na "Mullo".
Początkowo serial miał być anime dla nastolatków z mroczniejszą fabułą. Ostatecznie zmieniono koncepcję z myślą o młodszej widowni.
Postać wzorowana na Thomasie Astrucu z odcinka "Animaestro" ma alergię na migdałki. W rzeczywistości reżyser serialu nie jest na nie uczulony.
Początkowo planowano, aby Gabriel Agreste jako Monarcha w piątym sezonie zmieniał swój wygląd za każdym razem, gdy łączył ze sobą Miracula. Ostatecznie zdecydowano się na mozaikę na marynarce, która kolorystycznie nawiązuje do tych biżuterii.
Początkowo wszystkie odcinki sezonu piątego miały się rozpoczynać tego samego dnia.