Każdy ma kogoś do pary

Dzieciaki zaczynają umawiać się na randki i przeżywają trudności w swoim życiu uczuciowym. Oliver zostaje zmuszony do dokonania wyboru pomiędzy swoją dziewczyną i przyjacielem Cooperem, którzy pochodzą z dwóch różnych światów. Greg musi odegrać rolę ... "złego policjanta", aby ukrócić publiczne okazywanie uczuć przez Taylor i Tripa. Anna-Kat próbuje ujawnić swoją znajomość z Franklinem bez jego zgody.