Katie stara się nie dopuścić do spotkania poróżnionych ze sobą rodziców, kiedy jej ojciec niespodziewanie odwiedza ich z okazji Bożego Narodzenia. Anna-Kat próbuje pomóc Tripowi odzyskać Taylor, ale na przeszkodzie stoi uparty Pierce. Z kolei Oliver ...