W halloween załoga agencji szykuje się do wieczornej imprezy, gdy nagle okazuje się, że ktoś dostał się do bazy i włamał się do głównego komputera. W tym samym czasie Mike i Sarah wracają samolotem do bazy z KITT’em.
