W Albionie trwa święto przesilenia letniego. Lekan chce zemścić się na Callumie i jest gotów na wszystko. Jude chce pokazać Dornowi na co go stać.