Wstrząśnięta dziwnymi narodzinami Lisa dyszy żądzą zemsty i idzie na całość w związku z klątwą mimo dręczących ją wizji. Do pomocy nieoczekiwanie zgłasza się Roy.