Odlotowe agentki Sezon 3 Odcinek 3: Computer Creep Much?

When a brand new, super-chic, super-fast airlines debuts (think Concord only waaay cooler), Clover is totally stoked - because she just won a contest to fly on the plane's maiden voyage!!! Yes, she, along with a gaggle of international mega-celebrities (models, actors, musicians, various other hotties) will fly from L.A. to Paris in the blink of an eye! Clover is living the jet-set life... until the flight begins and she and the rest of the passengers find out that their pilot is actually a demented baddie suffering from a major case of CWS (Celebrity Worship Syndrome). Since he couldn't seem to hang with the cool crowd down on earth, he's decided to take them on a 'permanent vacation' - he'll 'fly the friendly skies' with them forever and ever! How is this possible? Because the plane travels faster than the speed of light, it's undetectable by radar (he can't be caught)... and because it's hydro-powered, it never needs to refuel (it gathers condensation from the clouds)... and because it contains a nightclub, 5-star restaurant, and health club he'll never be bored (but that's beside the point)! Of course, he didn't count on having a spy on board. And so, after a 911 x-powder call from Clover, it's Sam and Alex to the rescue. Despite being mad at her for 'forgetting' to mail their contest entries (b-story), S&A pose as flight attendants and infiltrate the crazy aircraft. But can they stop the villain before he causes the plane to hit such insane speeds that it actually reverses the rotation of Earth (a la Superman) - allowing him to rewind history and 'erase' everyone's fame and fortune in a fit of jealous, CWS rage!?!