Spojrzenie za kulisy nagrodzonego Oscarem kasowego hitu i wielkiego kinowego wydarzenia, jakimi był "Avatar: Istota wody", a także pierwszy ujawniony fragment nadchodzącej trzeciej części serii, "Avatar: Ogień i popiół". Zawiera materiały z produkcji, grafikę koncepcyjną oraz wywiady z członkami obsady i twórcami filmu. Realizatorzy odbyli podróż, poczynając od Manhattan Beach, przez San Pedro, Shasta Lake i Wyspy Normandzkie, po Bahamy, Hawaje i Nową Zelandię, obserwując aktorów i ekipy techniczne doskonalących metody przechwytywania ruchu pod wodą oraz nurkowania bez sprzętu w ogromnym, imponującym zbiorniku o pojemności 2,5 miliona litrów.