D.J. wraca z Hiszpanii w towarzystwie chłopaka, martwiąc Danny’ego i prowokując Stephanie i Michelle do buntowniczych wybryków.