Bjørn przesłuchuje głównego podejrzanego, grożąc mu bronią. Uświadamia sobie jednak, ile ten człowiek znaczył dla jego córki. Stwierdza, że on sam jako ojciec ponosi część winy za jej śmierć.