Teresa negocjuje umowę z teksańskim szmuglerem, aby zostać partnerką Camili. Epifanio również zyskuje nowego partnera — choć wbrew swojej woli.