W ręce Mahone’a wpada coś, na czym bardzo zależy Michaelowi. Bezrobotny Bellick próbuje złapać uciekinierów z pomocą partnera.