Ben i załoga North Star odkrywają urządzenie, emitujące dziwny dźwięk. Ryn znajduje schronienie w domu lokalnego eksperta folkloru.