The Captain Odcinek 2: Jednostronna lojalność

W 1996 roku, z nowicjuszem grającym na pozycji łapacza Derekiem Jeterem w roli głównej i nowym menedżerem Joe Torrem, Yankees wygrali World Series po meczu z Atlanta Braves. Sukces ten uczynił z Jetera jednego z najpopularniejszych nowojorskich celebrytów i jedną z młodych twarzy baseballu obok swojego odpowiednika w zespole Seattle Mariners, Alexa Rodrigueza. A kiedy Yankees wygrali w przebojowy sposób kolejny tytuł w World Series w 1998 roku, wyglądało, jakby miało to trwać wiecznie.