Niespodziewany gość w zakładzie sprawia, że Tore jeszcze bardziej traci kontrolę, ale doniosłe spotkanie pozwala mu inaczej spojrzeć na swoją sytuację.