Ferry i John próbują przyklepać transakcję z nowym partnerem. Wymuszona bliskość między Bobem a Kim w końcu znajduje ujście. Danielle dobiera się do swojej skrytki.