Zasady obowiązujące podczas nowej misji wywołują napięcie między Bobem i Ferrym. Rodzina Bulut boryka się z kryzysem lojalności i zaufania.