Dwa przestępstwa, które miały miejsce w odległej wiosce w obwodzie pskowskim, na pierwszy rzut oka nie są ze sobą powiązane. Osobisty motyw sprowadza kapitana moskiewskiej policji, Wiktora Nowikowa, na prowincję. Na miejscu będzie prowadził śledztwo wspólnie z miejscowym majorem Kazancewem.