Kiedy irlandzka rodzina traci syna, przeprowadza się do Stanów Zjednoczonych, by zapomnieć o tragedii.