Zafascynowana sportem irlandzko-katolicka rodzina zamieszkuje trzypiętrowy dom w Bostonie. Jeden z jej członków jest już zmęczony krewnymi i postanawia się usamodzielnić.