Moira pierwszy raz opuszcza rodzinny dom po tym, jak wuj Hamish zaprasza ją do swojej latarni. Żeby do niej dotrzeć, 15-latka musi pokonać chłodne i urwiste pagórki północnej Szkocji.