Pierre to fotograf, który wraca z podróży do Nikaragui, gdzie robił reportaż. Postanawia przejść się po mieście, i tak oto spotyka Davida, z którym połączy go specjalna nić.