39 stopni
The Thirty-Nine Steps
1978
Inne tytuły
17- The Thirty-Nine StepsWielka Brytania (tytuł oryginalny)
- De 39 trinDania
- Die 39 StufenAustria
- Ta 39 skalopatiaGrecja (zapis łaciński)
- The 39 Steps(angielski)
- 39 escalonesHiszpania
- Los 39 escalonesWenezuela
- 39 askeltaFinlandia (fiński)
- Les 39 marchesFrancja
- 39 lépcsőfokWęgry
- I 39 scaliniWłochy
- De 39 trinnNorwegia
- 39 krokówPolska
- 39 stopniPolska (tytuł główny)
- Os 39 DegrausBrazylia / Portugalia
- De 39 stegenSzwecja
- 39. BasamakTurcja