48 godzin Inne tytuły

plakat filmu 48 godzin

When Eight Bells Toll
Wielka Brytania (tytuł oryginalny)
Das Mörderschiff
RFN
Otan ktypoun okto kabanes
Grecja (zapis łaciński)
Alistair Maclean's When Eight Bells Toll
Wielka Brytania (pełny tytuł)
Las ocho campanadas
Hiszpania
Kun kello lyö
Finlandia (fiński)
De l'or pour les requins
Belgia
Commando pour un homme seul
Francja
Az arany rabjai
Węgry
Ora zero: operazione oro
Włochy
Goud voor de haaien
Belgia (niderlandzki)
Åtte glass
Norwegia
48 godzin
Polska (tytuł główny)
Quando 8 Sinos Tocam
Brazylia
A Noite das Oito Badaladas
Portugalia
Åtta glas
Szwecja
Gemi soygunculari
Turcja