A Brief History of Time
(angielski) (Tytuł oryginalny)
Eine kurze Geschichte der Zeit
Niemcy
Ajan lyhyt historia
Finlandia (fiński)
Une brève histoire du temps
Francja
Az idő rövid története
Węgry
Dal big bang ai buchi neri
Włochy
Uma Breve História do Tempo
Brazylia