Lourenço (Carlos Nunes) jest synem Francisca Figueiredy (Virgílio Castelo), trenera piłki nożnej na początku bardzo obiecującej kariery. Wszystko idzie dobrze: drużyna Francisca jest w finale Pucharu Portugalii a Lourenço będzie wygłaszał mowę pożegnalną na cześć ukończenia szkoły średniej w bardzo prestiżowym, prywatnym liceum. Jednak... Lourenço (Carlos Nunes) jest synem Francisca Figueiredy (Virgílio Castelo), trenera piłki nożnej na początku bardzo obiecującej kariery. Wszystko idzie dobrze: drużyna Francisca jest w finale Pucharu Portugalii a Lourenço będzie wygłaszał mowę pożegnalną na cześć ukończenia szkoły średniej w bardzo prestiżowym, prywatnym liceum. Jednak wszystko zaczyna się walić. Francisco zostaje zwolniony i Lourenço musi zostać przeniesiony do publicznej szkoły, gdzie uczniowie w przeważającym stopniu są z getta w pobliżu Lizbony. Chociaż Lourenço walczy o to by dopasować się do nowej i surowej rzeczywistości to stara się również pomóc odzyskać ojcu utraconą godność. czytaj dalej