film

A briwełe der Mamen

1938

1h 40m
6,6 69  ocen
6,6 10 1 69
Debora Berdyczewska (Lucy German) z mężem Dawidem (Aleksander Stein) oraz trójką dzieci wiedzie biedne życie w małym, żydowskim miasteczku. Trud utrzymania rodziny... Zobacz pełny opis

Ten film nie ma jeszcze zarysu fabuły.
Dramat
A briwełe der Mamen

reżyseria Leon Trystan, Joseph Green

scenariusz Anatol Stern, Mosze Oszerowicz

produkcja Polska, USA

premiera

Nowość

Debora Berdyczewska (Lucy German) z mężem Dawidem (Aleksander Stein) oraz trójką dzieci wiedzie biedne życie w małym, żydowskim miasteczku. Trud utrzymania rodziny spoczywa wyłącznie na niej, gdyż jej niezaradny mąż całe dnie spędza na spacerach i wspólnym śpiewaniu z przygodnie spotkanymi znajomymi. To nie jedyne zmartwienie Debory. Jej... Debora Berdyczewska (Lucy German) z mężem Dawidem (Aleksander Stein) oraz trójką dzieci wiedzie biedne życie w małym, żydowskim miasteczku. Trud utrzymania rodziny spoczywa wyłącznie na niej, gdyż jej niezaradny mąż całe dnie spędza na spacerach i wspólnym śpiewaniu z przygodnie spotkanymi znajomymi. To nie jedyne zmartwienie Debory. Jej córka Miriam, zaręczona z Judką, synem krawca Szymona (Maks Bożyk), przyjaciela Dawida, spotyka się potajemnie z nauczycielem tańca, a najstarszy syn Majer żyje marzeniami i snuje nierealne plany na przyszłość. Największą pociechą jest, niebywale uzdolniony muzycznie, najmłodszy syn Aron. Pewnego dnia, po kłótni z Majerem, który wyrzuca ojcu jego próżniacze życie i obarcza winą za ich biedną egzystencję, Dawid opuszcza dom. Debora, która mimo wielu wad kocha męża nad życie, popada w rozpacz, kiedy dowiaduje się, że za otrzymane od Szymona pieniądze Dawid wyjechał do Ameryki. czytaj dalej

premiera 4 kwietnia 1938 (Światowa i polska premiera kinowa)

studio Green-Film

tytuł oryg. A briwełe der Mamen

inne tytuły A Letter from Mama Międzynarodowy
A Letter to Mother Międzynarodowy
Letter to Mama Międzynarodowy
Little Letter to Mama Międzynarodowy
The Eternal Song (tytuł wznowienia) USA
więcej

Zdjęcia do filmu kręcone były we Lwowie (Ukraina)
Film oficjalnie występuje jako produkcja polska, jednakże nakręcono go w języku jidysz.
TOP filmy z roku...
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • Zobacz wszystkie lata
Filmy dostępne na...
  • NETFLIX
  • MAX
  • DISNEY
  • AMAZON
  • CANAL_PLUS_MANUAL
  • SKYSHOWTIME
  • Zobacz wszystkie VOD
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych

wciąga niesamowicie..jest w bohaterach tyle ciepła pomimo utrapień jakie mają...Szkoda
jak pomyślę że większość z tych aktorów pewnie w kilka lat po filmie już nie żyła..

polecam

ocenił(a) film na 6

Ciesze sie , ze moglem zobaczyc ten film. Jestem zafascynowany kultura zydowska. Film jest realistyczny, smutny, czasami wzruszajacy.

Zayenda = Sternbach

użytkownik usunięty

Edmund Zayenda i Edward Sternbach to jedna i ta sama osoba. W czołówce filmu "Ada! To nie wypada!" pojawia się nazwisko Zayenda, natomiast w czołówkach filmów "Mateczka" oraz "List do matki" Edward Sternbach. Prawdziwe nazwisko aktora to Edmund Julian Sternbach (ur. 28 września 1906 r. w Drohobyczu). W 1938 r. wystąpił...

więcej

"List do matki" odmalowuje codzienność w żydowskim sztelte w ciemnych barwach. Oto wśród podwórek i w tanich kanjpach wegetują biedacy z poczuciem beznadziei. Nawet wyjazd krawca Dawida do Ameryki nie odmienia jego życia - film rozprawia się więc z mitem wyjazdowego sukcesu. Czy nie jest to nazbyt pesymistyczny obraz ?...

więcej