Mały filmik krótkometrażowy, niemający specjalnie fabuły. Koleś w marynarce, pan Viril, nurkuje głową w akwarium, a dziewczyna siedząca na kanapie (w tej roli Angelina Jolie) trzymając stoper, odlicza mu czas. Oczywiście w tle słychać myśli Virila, dziewczyna nie mówi ani słowa.