Pan Arigato (z jap. dziękuje) jest sympatycznym, młodym kierowcą autobusu, przemierzającego trasę z biednych przybrzeżnych wiosek do dużego miasta. Swój przydomek zawdzięcza zwyczajowi dziękowania każdemu, kto przepuści go na drodze. Wśród jego pasażerów znajdują się różnorodne i często dziwaczne postacie. Należy do nich młoda, towarzyska kobieta, która zaleca się do kierowcy; uparty biznesmen, którego wąsik staje się często powodem żartów młodych pasażerek oraz matka podróżująca z córką, którą zamierza sprzedać w Tokio.