August Rush
USA (Tytuł oryginalny)
August Rush - Melodie mého srdce
Czechy
Der Klang des Herzens
Niemcy
I Melodia tis kardias
Grecja (zapis łaciński)
August Rush
USA (Tytuł oryginalny) / Polska
Mi nombre es August Rush
Argentyna
El Triunfo de un sueño
Hiszpania (alternatywna pisownia) / Wenezuela
August Rush: Escucha tu destino
Meksyk
Escucha tu destino
Meksyk (alternatywna pisownia)
A Szeretet szimfóniája
Węgry
La Musica nel cuore
Włochy
Shiawase no Chikara
Japonia
어거스트 러쉬
Korea Południowa
Muzika, suradusi mus
Litwa
Sirds mūzika
Łotwa (tytuł główny)
Cudowne dziecko
Polska (tytuł telewizyjny)
O Som do Coração
Brazylia
August Rush - O Som do Coração
Portugalia
Музыка сердца
Łotwa (rosyjski)
Август Раш
Rosja
Cesta do New Yorku
Słowacja
Kalbini Dinle
Turcja
把愛找回來
Tajwan