Avengers
The Avengers
2012
powrót do forum filmu Avengers 
ocenił(a) film na 10 ocenił(a) film na 6 
ocenił(a) film na 10
siedzę sobie przed laptopem, włączam avengers i słucham i uszom nie wierze.
to wręcz niesamowite, że wszyscy aktorzy z avengers potrafią mówić po polsku. to, że
Robert Downey Jr. to potrafi w to jeszcze jakoś mogę uwierzyć, bo wygląda na
inteligentnego człowieka, natomiast, że taka panna Scarlett Johansson. tu cóż. byłem
szczerze zdumiony. brawa dla reżysera za taki szczegół jak język bohaterów. jestem tylko
ciekaw czy oni już wcześniej potrafili mówić po polsku, czy może na potrzebę filmu się
uczyli? zastanawia mnie jeszcze postać Kapitana Ameryki. taka osobistość i nie mówi po
amerykańsku? łał. to tylko znak, że nasz kraj na tle innych zaczyna się coraz bardziej liczyć.
jestem dumny z naszego narodu. brawa dla nas obywatele.
przecież dubbing jest do bajek, kreskówek i produkcji animowanych. nie róbcie ze mnie idioty!
A u mnie nie mówili po polsku.Pewnie jakaś starsza wersja, kiedy dopiero się uczyli polskiego..
najsamprzod bylo po angielsku, wprowadzono w marcu do kin pod tytulem Rewolwer i Melonik, ale nie odnioslo sukcesu. wiec aktorzy nauczyli sie mowic po ludzku i film zgarnal kupe kasiory zostajac hitem roku. wszyscy twierdza, ze z wplywami z DVDrip z The Pirate Bay film ma szanse zarobic 100 miliardow miliardow!!!! jak widzisz, byla to sluszna decyzja, a dla nas jeszcze sluszniejsza.